价格

为追求“质量第一”,您也许克服了种种难题,为您的产品注入了大量的心血。当然在翻译这一环节您也不愿意在质量上做出妥协。

很愿意以我多学科的专业知识、多年的就业经验以及认真负责的工作态度为您助一臂之力。您的成功和对我工作的十分满意是我的目标!

请给我电话或邮件,我将根据翻译任务的具体情况给您做合理的报价。

座机: +49 23 04 – 75 12 543
手机: +49 176 – 20 39 64 26
邮箱: mail (at) zhou-chinesisch.de

口译

  • 口译价格通常是按天计算,先前准备工作不另计费。
  • 价格与口译任务的时间长短及内容有关。
  • 若所需时间少于4小时,也可按小时报价。
  • 工作地点通常为德国。

口译服务种类:设备技术培训,商务访谈,产品讲解,设备验收、安装及调试,国际会议,专题讲座,会展等。

笔译

不难理解,翻译一篇学术论文所需的时间比一篇相同字数的普通商务书信所需的时间要长,对翻译者要求的专业水平也更高。
笔译价格与原文的内容及长短有关。价格通常是以德文为基础按标准行(55个字符)计算。

周先莲
技术笔译 & 口译
德文 – 中文
Hörder Straße 36a
58239 Schwerte
Germany

邮箱: mail (at) zhou-chinesisch.de
座机: +49 23 04 – 75 12 543
手机: +49 176 – 20 39 64 26